

Important Reminders -
Early Release Friday, 11/19
El viernes 19 de noviembre es día de salida temprana para los estudiantes y el personal escolar. ECLC comenzará la salida de autobuses a las 11:45 A.M., y la fila de automóviles comenzará puntualmente a las 11:50 A.M. y se extenderá hasta las 12:15 P.M. ¡Gracias y disfrute sus días de descanso en familia!
Friday, November 19 is early release for students and staff. ECLC will begin bus dismissal at 11:45, and car line will begin promptly at 11:50 and run until 12:15. Thank you and enjoy your break with family!
Transportation
Transportation changes need to be made BEFORE 2:50 by calling the front office at 979-277-3770
Los cambios de transporte deben hacerse con una llamada a la oficina al 979-277-3770 ANTES de las 2:50 p.m.
Student Pickup
Students CAN NOT be picked up after 2:50 p.m.
Los estudiantes NO PUEDEN ser recogidos después de las 2:50 p.m.
Students not picked up in the car line by 3:35 p.m. will have to be signed out by an adult in the office. Please remember to bring your orange car tag and/or ID to sign them out
Los estudiantes que no sean recogidos a las 3:35 p.m en la fila del automóvil, tendrán que ser recogidos por un adulto en la oficina y el adulto tendrá que firmar. Recuerde de traer su etiqueta naranja para automóvil y / o identificación para firmar la salida del estudiante
Tardiness
8:00 students counted tardy
Después de las 8:00 a.m. los estudiantes serán contados tarde
Backpack Tag
Please do not remove your child's backpack tag. These backpack tags are used to make sure students are kept safe throughout campus and on their mode of transportation
No quite la etiqueta de la mochila de su hijo. Estas etiquetas de mochila se utilizan para garantizar que los estudiantes se mantengan seguros en todo el campus y en su modo de transporte
Breakfast and Lunch
Breakfast and Lunch are free to ALL students, all year
El desayuno y el almuerzo son gratuitos para TODOS los estudiantes, todo el año
Breakfast - 7:30-7:55
Desayuno - 7:30-7:55